Аарон Корш, создатель популярного телесериала “Костюмы“, поделился деталями о воздействии королевской семьи Великобритании на сценарий. В интервью The Hollywood Reporter Ааарон упомянул, что изменения реплик диалогов стали неизбежными из-за связей Меган Маркл с королевской семьей.
Корш отметил, что “королевская семья” внесла свой вклад в некоторые аспекты сценария, однако их влияние было ограничено. Он рассказал о конкретной ситуации, связанной с использованием слова “poppycock” (“туфта/чепуха”), которое было запрещено королевской семьей. Это повлияло на сцену, в которой персонаж Меган Маркл должна была использовать это слово.
Корш также упомянул, что противоречивые отношения Маркл и принца Гарри оказали влияние на работу над сериалом. Он выразил разочарование в том, что изначальные реплики пришлось изменить, чтобы учесть пожелания королевской семьи.
Сериал “Костюмы” завершился после девяти успешных сезонов. Меган Маркл, исполнившая роль Рейчел Зейн, покинула шоу в седьмом сезоне. Несмотря на завершение, “Костюмы” продолжают пользоваться популярностью на потоковых платформах, набрав более 3,7 млрд минут просмотра на Netflix и Hulu.